ベイツ氏は体格も問題も存在感ありすぎ問題

アビーの二話見終わり。初めてテレビで見たけどみんな日本語喋ってて違和感あるし、日本語訳も微妙に違う気がします。今回の話は意見の対立が面白かったな~。ただ引きでまたベイツさんに暗雲立ち込めてて気が重い。

雨が降る前に出かけようとお昼過ぎに実家へ向かいましたが、電車で向かう最中に嵐のような天気に巻き込まれてしまいました。駅の構内に雨が入り込んできて寒かったな~。

夜は地元の飲み会。アルコール全般もそうだし日本酒飲むの何年ぶりだーという記憶で、相当薄めてたけどわりとぼんやりしてました。飲み過ぎには注意ですけど、たまにはいいですね。